當您知道或懷疑發生虐待老人的情況時，請向您所在縣的 成人保護服務辦公室虐待老人毫無藉口！如遇緊急傷害，請撥打911！

什麼是虐待老人？

在加州，老年人的定義是60歲以上的人。根據加州法律，虐待老年人既可構成刑事犯罪，也可構成民事犯罪。

刑事虐待老人罪是指行為人明知受害者是老年人，卻故意造成或允許該老年人遭受痛苦，或對其施加不合理的身體或精神痛苦。此外，該罪也涵蓋行為人故意造成或允許老年人處於健康受到威脅的境地的情況。 （刑法第368條）

民法將虐待老人定義為對老人實施的身體虐待、忽視、經濟虐待、遺棄、孤立、綁架或其他導致老人遭受傷害、痛苦或精神折磨的行為。它也指照顧者剝奪老人家為避免其遭受身體傷害或精神折磨所必需的物品或服務。 （《福利與機構法》第15610條）

放棄： 長者被照顧者遺棄。

綁架： 未經監管人同意，將受監管人轉移到另一個州。

財務濫用： 非法佔有或使用老人的資金、財產或其他資產。

隔離： 故意阻止老人接收郵件、電話或訪客。

精神痛苦： 透過威脅、騷擾或其他形式的恐嚇行為造成恐懼、不安或混亂。

忽略： 護理人員未能協助老人個人衛生，未能提供食物、衣服或住所，或保護老人免受健康和安全危害。

身體虐待： 造成身體疼痛或傷害、性侵犯或性騷擾，或使用身體或化學約束進行懲罰。

不當影響：當一個人對老年人進行過度勸說，超越老年人的自由意志，並導致老年人以適當的方式採取或不採取行動時，就會發生不公平的情況。 

加州刑法 根據《刑法》第368條，虐待老人是指明知受害人是老年人，卻對老年人施加不合理的身體或精神痛苦，或故意導致或允許老年人遭受痛苦的行為。該法也涵蓋故意導致或允許老年人處於健康受到危害的境地的情況。 

如何識別虐待

1. 可能的身體虐待和忽視跡象：
以下是一些識別老年人遭受身體虐待跡象的線索。這並非詳盡無遺的清單。

• 營養不良和/或脫水、褥瘡。不明原因的體重減輕。
• 看不見但疑似身體傷害：觸摸時出現疼痛反應。
• 瘀傷、皮膚撕裂或骨折或牙齒斷裂。

2.行為指標

• 攪動
• 憤怒
• 混亂或迷失方向
• 防禦性
• 抑鬱症
• 恐懼
• 無奈
• 不願公開談論
• 給予難以置信的藉口
• 無反應
• 取消

3. 護理人員或家屬虐待指標

• 老人可能沒有機會為自己說話。
• 家庭成員或照護者對老人表現出冷漠或憤怒的態度。
• 老年人的社會隔離或活動限制。
• 家人或照護人員對事件的描述相互矛盾。
• 負責照顧有賭博或藥物濫用問題的老人的個人。

點擊此處 以了解更多信息。